زيان يقصف عيوش : كنعرفوا غير سمسار ، و إدراج “الدارجة“ فالمقررات شوهة

بعد الجدل الذي أثير العام الماضي حول مستلزمات دراسية وصفت بأنها تشجع على “الانحراف الأخلاقي” في صفوف التلاميذ، أثار إدراج مصطلحات من “الدارجة” المغربية في المقرر الدراسي للسلك الابتدائي للموسم الجديد، الكثير من الجدل خاصة على مواقع التواصل الاجتماعي،

الفايسبوك اتسع لتداول صورا لصفحات من مقررات الموسم الدراسي الجديد تظهر إدراج مصطلحات من الدارجة من قبيل: “البريوات، والبغرير، والغريبية (حلويات ومعجنات مغربية)، والشربيل (حذاء تقليدي)”.

فيما تداول نشطاء آخرون لصورة صفحة من كتاب مدرسي لمادة اللغة الفرنسية، يتضمن ترجمة لجمل فرنسية إلى الدارجة، باستعمال الحرف العربي والفرنسي في الترجمة.

الصور المتداولة لمفردات بالدارجة في كتب المقرر الدراسي، أثارت مزيجا من الغضب والسخرية بين نشطاء شبكات التواصل الاجتماعي وبين شخصيات تعددت مناصبهم السياسية واهتماماتهم الفكرية 

خروج ناري جديد كان لمجمد زيان ، الاخير الذي هاجم نور الدين عيوش الذي اعرب في اخر تصريح صحفي له عن سعادته لقرار وزارة التربية الوطنية بتوظيف بعض الكلمات الدارجة في مقرر الدراسي للمستوى الابتدائي قبل ان يضيف متحديا : “لكن نطمح لأكثر من هذا، لأننا إن أردنا أن يتقن التلاميذ اللغة العربية الفصحى عليهم أن يدرسوا الدراجة أسوة بالعديد من الدول في أفريقيا وآسيا وأوروبا”، وقال مؤكدا: “نريد الدارجة أن تكون لغة المستقبل”، وفق تعبيره.

اليكم الفيديو :

يان

ز